off the grid
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞不依賴公共設施的
They decided to live off the grid and generate their own power.
adj.形容詞隱居的
After years in the city, they wanted a vacation completely off the grid.
影片字幕
又見#MeToo醜聞！饒舌天王「吹牛老爹」涉性侵、誘騙、下藥 (Everything We Know So Far About The Diddy Allegations)
- Diddy hadn't won a Grammy in 20 years when he was nominated for the Best Progressive R&B Album award in 2024 for "The Love Album: Off the Grid."
吹牛老爹在 20 年裡沒有獲得過葛萊美獎，當時他在 2024 年憑藉《The Love Album: Off the Grid》獲得最佳進步 R&B 專輯獎提名。
我們在哪裡？| 世界上最神祕的島嶼！ (Where Are We? | World's Most Mysterious Island)
- Right now we are deep off the grid in a mysterious place, but here's the catch.
現在，我們深處一個神祕的地方，但這裡有一個問題。
- Right now we are deep off the grid in a mysterious place,
現在，我們深處一個神祕的地方，但這裡有一個問題。
時代精神：續集 (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- If you live in a detached house, get off the grid.
人類自然傾向於做任何需要做的事
- If you live in a detached house, get off the grid.
如果你住獨立房屋 別依賴國家電網了
怪奇物語第五季第二部你錯過的10件事！ (Top 10 Things You Missed In Stranger Things Season 5 Vol 2)
- He supposedly fell off the grid around Area 51 while searching for a mysterious "M" cave, spawning all sorts of conspiracy theories in the aftermath.
還有逃離卡馬佐茲的方法？
- He supposedly fell off the grid around Area 51 while searching for a mysterious M cave, spawning all sorts of conspiracy theories in the aftermath.
他據說是在尋找一個神祕的 M 洞時，在 51 區附近人間蒸發，事後引發了各種陰謀論。
鬥陣特攻 - 天使，守護者之眼！ (英雄語音、互動與劇情) | Hammeh (Overwatch - Mercy, Watching The Watchmen! (Hero Voice Lines, Interactions and Lore) | Hammeh)
- Mercy and Arno must have served together for a while in the latter stages of Overwatch's existence before the fateful mission on which Arno lost her eye and dropped off the grid.
在 Overwatch 存在的後期階段，Mercy 和 Arno 一定共事了一段時間，直到那次決定性的任務，Arno 失去了她的眼睛並銷聲匿跡。
- Mercy and Arno must have served together for a while in the latter stages of Overwatch's existence before the fateful mission on which Arno lost her eye and dropped off the grid.
在 Overwatch 存在的後期階段，Mercy 和 Arno 一定共事了一段時間，直到那次決定性的任務，Arno 失去了她的眼睛並銷聲匿跡。
極簡旅行必備相機！終極旅行Vlog裝備評測！ (Minimalist Travel Camera Essentials | Ultimate Travel Vlog Gear Review)
- We actually reached out to Narbox and asked them to partner with us on this video because we could instantly see how their technology could help us simplify our kit on trips that require us to be super minimalist, such as motorcycle trips, multi-day off-the-grid adventures, or just short backpacking trips where you just don't feel like lugging around an expensive, fragile, heavy computer.
實際上，我們主動聯繫了 Narbox，請他們與我們合作製作這段視頻，因為我們一眼就能看出他們的技術如何幫助我們簡化旅行中的裝備，而這些旅行要求我們做到超級簡約，比如摩托車旅行、多日不接觸電網的冒險，或者只是短途揹包旅行，在這些旅行中，你根本不想拖著一臺昂貴、易碎、沉重的電腦。
- We actually reached out to Narbox and asked them to partner with us on this video because we could instantly see how their technology could help us simplify our kit on trips that require us to be super minimalist, such as motorcycle trips, multi-day, off-the-grid adventures, or just short backpacking trips where you just don't feel like lugging around an expensive, fragile, heavy computer.
實際上，我們主動聯繫了 Narbox，請他們與我們合作製作這段視頻，因為我們一眼就能看出他們的技術如何幫助我們簡化旅行中的裝備，而這些旅行要求我們做到超級簡約，比如摩托車旅行、多日不接觸電網的冒險，或者只是短途揹包旅行，在這些旅行中，你根本不想拖著一臺昂貴、易碎、沉重的電腦。